„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.

„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.

„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.

Jeśli szukajcie książek o rodzeństwie, któremu do głowy strzelają najróżniejsze szalone pomysły, to dobrze trafiliście. Proszę mi tylko powiedzieć, jak to w ogóle jest możliwe, że nie znałam tej serii??? Serio pytam, bo przecież właśnie takiej książki szukałam od dłuższego czasu.

„Ja i moja siostra Klara” zaprasza czytelników do przezabawnego świata rodzeństwa: Klary, która już chodzi do szkoły, oraz jej młodszego brata. To właśnie brat Klary jest narratorem tej książki i tytułowym „Ja” 🙂 Narracja z perspektywy dziecka sprawia, że książka staje się jeszcze bardziej zabawna, nie tylko dla najmłodszych czytelników, ale i dla ich rodziców.

„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.
„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.

O czym przeczytacie w książce

Klara i jej brat to dwójka dzieci, które mają niesamowite pomysły i gwarantują, że nigdy nie będziemy się z nimi nudzić. Książka podzielona jest na kilkustronicowe opowiadania (idealne do krótkiego czytania w dzień lub przed snem, choć wtedy bądźcie przygotowani na „mamo, jeszcze tylko jedno i idę spać”).

Każde opowiadanie to inna historia z życia małych rozrabiaków. Historie są luźno ze sobą powiązane, co je łączy to dwójka głównych bohaterów i ich przygody. Choć tak właściwie, nie są to przygody per se, bo akcja dzieje się w mieszkaniu rodzeństwa lub ich dalszej rodziny oraz blisko domu. Nie ma tu dalekich podróży, które same przez się byłyby już ekscytujące, co nie znaczy, że będziecie się choć przez chwilę nudzić, bo te dzieciaki najzwyklejszą rzecz potrafią zamienić w niebanalne wydarzenie. Chociażby, gdy rodzice wybierają się na poranny spacer, a Klara i jej brat postanawiają udowodnić, że jednak są grzecznymi dziećmi. W jaki sposób będą to udowadniać? A no, czyszcząc na glanc buty całej rodziny. A skończy się to tak:

„Teraz Klara zobaczyła to samo co Ja i tylko jęknęła:

– Ojejku!

Podłoga w kuchni korytarzu i niestety również jasna wykładzina w salonie były upstrzone czarnymi i brązowymi plamkami. Wyglądały jak chore na ospę wietrzną.”

Co jeszcze wydarzy się w książce? Klara i jej brat przefarbują jamnika na blond, będą tresować pchły, kupować choinkę, karmić rybki parówkami, wyjaśniać ciotce Florze skąd się biorą dzieci.

„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.
„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.
„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.

Rodzeństwo odda też do Czerwonego Krzyża nowe buty taty i sukienkę mamy oraz będzie bawić się we fryzjera (ktokolwiek widział jak dzieci „bawią” się w ścinanie włosów, wie o czym mówię 😀 ).

Każda historia zaskakuje i bawi do łez. Ale to, co bawi czytelników, nie zawsze jest równie zabawne dla głównych bohaterów, którzy notorycznie „przypadkowo” pakują się w jakieś tarapaty. Aż dziw bierze, że tyle postrzelonych pomysłów mieści się w głowach kilkulatków 😉

O Autorze

Autorem książki jest Dimiter Inkiow, bułgarski pisarz, który w latach sześćdziesiątych wyemigrował i osiadł na stałe w Niemczech. Napisał mnóstwo książek dla dzieci, które przetłumaczono na wiele języków. Seria o Klarze i jej młodszym bracie jest jedną z bardziej cenionych serii dla dzieci w Niemczech. Seria? Ah, no właśnie, nie napisałam Wam jeszcze, że „Ja i moja siostra Klara” to jedna z trzech książek o przygodach zabawnego rodzeństwa. W serii wydawnictwo Tatarak wydało również „Ja, Klara i zwierzaki” oraz „Sto pociech z Klarą”.

Dla kogo przeznaczona jest książka

Książkę polecam dzieciom w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. A jeśli macie w domu rodzeństwo, to nawet nie ma się co zastanawiać 🙂 Ja czytałam ją z siostrami 6+ i 2+, którym całkiem blisko do Klary i jej brata. Obydwie były zachwycone, również ja miałam przy czytaniu niezłą frajdę.

Spytacie pewnie, czy jest to książka przeznaczona jedynie dla dzieci, które mają rodzeństwo. Nie, „Ja i moja siostra Klara” to pozycja bardzo uniwersalna, napisana z pomysłem i humorem. Jeśli Wy i Wasze dziecko lubicie książki, w których bohaterowie przeżywają śmieszne przygody, jest to książka, którą pokochacie 🙂

„Ja i moja siostra Klara” Dimiter Inkiow. Recenzja książki.
tatarak logo
Podziel się: Facebooktwitterpinteresttumblrmail

Post Author: lovetravellingfamily

Dodaj komentarz