We’ll tell you how to find turquoise water and dream beaches in Cuba and where to go to escape tourists and feel like Robinson Crusoe. Smile! Making pictures of dream beaches After visiting beaches and the Caribbean Sea in the south of Cuba, it was time for us to go north and check what the […]
Author: lovetravellingfamily
Kiev: Looking for heroes and villains
About modern day Kiev and Ukraine. Why to go to Kiev and how to deal with the past and Euromaidan Revolution. Prolog I‘ve been in Kiev many times. Enough times to realize that I love this city and that I definitely want to take my family there. Therefore, when we were booking our tickets to […]
Folk decorative towels from Podlasie, Poland
About Podlasie and China: What connects folk decorative towels from Podlasie with the secret script of Hunan province and why Katalog Ręczników Ludowych (Catalogue of Folk Decorative Towels) by A. Dębowska, K. Sołub & J. Sołub is much more than a catalogue. Through China to Podlasie Before I start telling you about folk decorative towels […]
Travelling with your child on the back
We travel a lot. We love being on the road. We appreciate the freedom.It was always clear, that Zofia will be with us on our journey. It was also clear, that most of the places we will go to are not suitable for strollers (check out for example the streets in Trinidad, Cuba). So […]
Santa Clara: Hasta siempre Comandante Che Guevara
Ernesto Che Guevara has been my hero since I remember. First of all, he was born in Argentina, already enough to land in my circle of “love you forever.” Second of all, he had a passion and was an eternal dreamer. And I’m not writing it here to support communism or any other political agenda. […]
Weekend in Zakopane, Poland
Podhale, hej! After our road trip through Slovakia we arrived in Poland. One of the best places to cross the border to Poland is definitely through Slovakia. North Slovakia and the south of Poland share the same mountain range – Carpathians. And wherever there are mountains there is a specific culture of the region. In […]
Freedom of Speech
Freedom of speech is guaranteed in many countries. In the US it’s protected by the First Amendment. It is recognized by other countries constitutions and laws. But what is this freedom of speech? Let me quote Wiki here: “Freedom of speech is the right to communicate one’s opinions and ideas without fear of government retaliation […]
Things to do in Trinidad
From Cienfuegos to Trinidad we took the Viazul bus. One has to be at the bus stop 30 minutes earlier to “check in,” which is to change your receipt to the actual bus ticket. We as well had to check-in the luggage for 0,50 CUC per piece. The drive from Cienfuegos is not long, moreover […]
Two days in Cienfuegos, Cuba
How to get there If you are planning your trip through Cuba and you are certain that you want to see Playa Larga and Trinidad, a two day stop in Cienfuegos , which is between these two cities, is definitely a great idea. There is a very comfortable Viazul bus connection from Playa Larga to […]
Slovakia: Road trip
After few days in Bratislava we hit the road again and decided to make a road trip through Slovakia with the speed of light. Believe us, this trip should take much longer, as the things that you can see on the road are really amazing. So please treat this blog entry as a sketchbook, the […]
Ciénaga de Zapata tours
Ciénaga de Zapata (Zapata Swamp) is a National Park and a Unesco Biosphere Reserve. 175 species of birds, 31 species of reptiles, over thousand different species of insects, crabs etc. that’s only a small amount of what Ciénaga de Zapata has to offer. It is well a heaven for bird watchers, as there are around […]
Things to do in Dubrovnik
One day in Dubrovnik Dubrovnik, called “pearl of the Adriatic”, is probably one of the most popular destinations in Croatia. If you ask someone who hasn’t been in Croatia yet, to pick one place where she/he would like to go, you would probably hear the answer: Dubrovnik. We are usually suspicious when it comes to […]
Playa Larga and Ciénaga de Zapata
About flamingos, flying fishes, food poisoning, and how we didn’t see crocodiles. Charles Dickens once wrote: “It was the best of times, it was the worst of times” and those worse times started for us around 2 am. One thing you have to know, my husband is not the one getting stomach problems during our […]
Summer of Festivals
It seems that there is one place on Earth where all the possible cultures and nationalities gather in summer and this place is the most rural part of Poland – Podlasie. The region itself is worth quite a few separate blog entries, as apart from the beautiful nature, you can’t easily find such a small […]
Gallery: Zlot Wojowników Słowian, Bałtów i Wikingów
With special thanks to all participants and those who organized this amazing event. You guys do great job!!!! SłAWA Feel free to share:
Bay of Pigs, Playa Larga
About broken colectivos, dead crabs, mermaids, and how we didn’t see It coming… On April 15th 1961 Americans started to put into life their masterplan: invade Cuba and overthrow Fidel Castro. It was a total fiasco from start to finish: planes missed their targets, Castro found out about the invasion in advance and “cleaned” the […]
Havana diaries
OH! THE PLACES YOU’LL GO! We’ve been to great places, we’ve seen a lot, we’ve followed the dead and the alive, and now it’s time to do the most important thing in Havana: throw out your tour guide and follow your heart Being busy while visiting all recommended attractions, we often forget to have a […]
Vedado
How do we start writing about Vedado? Well, it was a borough of Havana we liked the least (in comparison to the two others we stayed in for longer: La Habana Vieja and Centro Habana). In Vedado all old-Cuban-style glamour and charm is somehow lost under the concrete. Streets are overcrowded, busses and cars too […]
In the Footsteps of Ernest Hemingway
Hemingway is an iconic writer, known by almost everyone 😉 and worshiped by all that can read. A novelist, a journalist, a short story writer and a winner of the Nobel Prize in Literature in 1954. I know Hemingway from the elementary school, as The Old Man and the Sea was one of the obligatory […]
Between life and death
In the last two days we visited in Havana all sites that most of the tourists usually do. We took you for a few walks in Centro Habana and La Habana Vieja. We saw El Capitolio, the Malecón, and Paseo de Prado. We walked through the most famous touristic Calles. We admired pampered squares in […]
La Habana Vieja: walking tour
Day 2 Time to start day 2 in Havana and discover La Habana Vieja. La Habana Vieja (Old Havana) is a UNESCO World Heritage Site, a major tourist attraction in Havana, and one of the most beautiful places in the capital of Cuba (though if anyone would ask us to pick the most beautiful place, […]
Centro Habana walking tours
Day 1 We wake up at 4:20, after notoriously waking up all night. And now it is 6 am. The sun is rising and roosters are crowing. Yes, yes, we are in the middle of old Havana and roosters are crowing in the morning… If you have just arrived to Cuba from Europe, you probably […]
Havana in black and white
Havana’s nostalgia toast To Havana – the most photogenic city in the world, where every street corner is a postcard: To Havana, To its cars – living memories of the past; To its glamour hidden in the paint scratches To its people To its dust To its colors And to its blacks and whites… […]
Things to do in Havana
What to do in Havana in 6 days. A list of the major tourist attractions. During our trip through Cuba we were in the capital three times. Havana is where most of the tourists land and pass while travelling through the country. Havana is a hello and good bye Cuba spot. Before I visited Havana, […]
How to travel in Cuba
Transportation in Cuba. Domestic flights: There are some airline services offered within the country from Havana to the major Cuban cities. However, the flights are sometimes once a week only. Plus they are not the cheapest travelling option. Still, if you would like to go to Cayo Largo, you have no other choice to get […]
Casas Particulares in Havana
If you are staying in Havana during your trip to Cuba, there is absolutely no reason to book a hotel. There are many other definitely more interesting options of accommodation, that offer you not only a cozy room but as well a home like atmosphere and an opportunity to see how real Cubans are living. […]
Cuban currency
If you are used to travelling through the Eurozone, here in Cuba it starts to be a little bit confusing. Because Cuba has two currencies, yeah! The Cuban Convertible Pesos (CUC$) – simply called convertibles – and Non-Convertible Pesos (CUP) / Moneda Nacional (MN$) simply – Cuban Pesos. Non-Cubans use mostly convertibles. That’s what you […]
Welcome to Cuba! A slap in the face!
We land in Havana at 8pm. Checking our documents goes really quickly, as here people with a kid are picked by the officials from the crowd and taken to the front. No pushing, no big deal, it’s simply reasonable and human: you have a baby, you go first. People say that coming to Cuba is […]
An epidemic of „Das ist meins“
Last month we met with our friends from England and they told us a story about how their 2 years old son can say one thing in German: “Das ist meins!” (“it’s mine!”) – that’s what he learned on the playground. We had a laugh about it. But later on it hit me: it’s not […]
Travel Medication
If you are planning your trip to Cuba, you should spend some time preparing and thinking about your travel medication. Of course you should do that whenever you travel, but knowing the medical conditions in Cuba makes you paying a bit more attention to what you want to take, especially when you are travelling with […]
Casas Particulares in Trinidad
Casa Coky this is THE casa to stay in Trinidad! Location: What you have to know about Trinidad: the closer to Plaza Mayor you stay, the less of real Trinidad you will experience. The center of Trinidad is overfilled with tourists, and this can be more than tiring. Therefore, we loved the location of Casa […]
Casas Particulares in Cuba
Where to stay in Cuba? If you are travelling to Cuba, you can of course stay in a hotel, but who am I kidding, I don’t expect those people would bother to read our blog. To get closer to Cuba, its life and Cubans, for your accommodation choose casas particulares. A casa paticular is a […]
How to prepare your trip to Cuba
When to travel to Cuba When it comes to the weather there are two seasons in Cuba that you have to take into consideration: dry and hurricane seasons. The dry season lasts from November to April. You can expect a good weather with lots of sun and low rain. Nevertheless, the dry season is not […]
Weekend in Scandinavia on a budget
…Once upon a time in Scandinavia… In was December and it was snowing and snowing. It was so much snow, soon the only thing to be seen would be the infinite whiteness. This exact same time, there was a girl in Munich packing her small luggage for her first meeting with Scandinavia. It was a […]
DIY toys: Travel Discovery Box
Whenever some birthday, Christmas, or any other gifts-giving-celebration is on the horizon, I’m asking myself the same question: What should I get for my daughter? It is not that I don’t know what toys she likes, but usually I get her “gifts” during all the year. But somehow it always happens, that when holidays or […]
Yerevan: Part 1
Don’t be afraid to learn people’s biggest sorrows. Without them you’ll never learn their biggest happiness. Picking an accommodation in Yerevan was not a difficult task. It was enough we saw Mt. Ararat on the pictures from the hostel’s balcony. When you google for Ararat, what you get in Wikipedia is: “Mount Ararat is a […]
Bratislava with kids. Slovakia road trip
On our Post-Soviet Trip Bratislava, Slovakian capital lying on the banks of the River Danube, was our first stop. We went there when Zosia was 9 months old and we must say: this is THE CITY to go to with your baby. It’s cozy, comfortable, easy to sightsee, friendly, beautiful, full of life and free […]
Longing for Armenia
I was introduced to Armenia in Poland. For many years my family has been friends with Armenian family who lives in the same city. And during all those years with many friendships fading and disappointments in other people growing, one stayed unbreakable: our relation to this Armenian family. As a teenager I participated in Armenian […]
On the other side of the Berlin Wall
It was the end of June, our daughter was 9 months old, and we were just about to start our two months vacation in Poland – the land of rivers full of vodka, white bears on the pavements in winter and no electricity, aaa, and of course an eternal part of Soviet Union 😀 (I’m […]
City breaks: Munich
If you live longer time in one place, it always somehow happens. You simply get used to the place and do not notice the beauty of it. We have been living in Munich for a few years now, and on the way our attention to the city faded. We barely made pictures of it, we […]
New York I love you
Usually it is like this: people love New York, they go there for one week, come back complaining about the jet lag and pretend how American they became in those few days. Well, my story was totally different. I’d never wanted to go there and New York definitely wasn’t love at first sight. I lived […]
We love travelling, they hate us.
Never good enough to travel. It all started with a conversation I overheard in Poland: “My daughter came just for few days back from studies and she went for one week to Lublin, then 2 weeks to Petersburg. My husband tells her to stop wasting money. But I calm him down and say: let her […]
Montenegro Beaches: Budva, Sveti Stefan, Petrovac
The 295 km long Adriatic coastline in Montenegro with cities such as Bar, Budva, Sveti Stefan and Ulcinj (already more oriental in character due to its location close to the Albanian border) is definitely very tempting for anyone looking for nice beaches and warm sea. We heard a lot about it and decided to check […]
DIY toys for toddlers
Small travelers coming home. So we were travelling for few months, met different people on the road, played with kids at Slavs and Vikings festival, changed diapers on the grass in national parks, ate sand at Baltic Sea, played with everything and found everything interesting. We came back home, to our sweet 4 walls with […]
Durmitor Zabljak
Žabljak and the heart of Durmitor aka “Dario… it’s ok, it’s no problem” Durmitor lies in the northwestern part of Montenegro. It is both the name for a massif as well as for a national park. The massif has 48 peaks above 2000m and the highest of them is Bobotov Kuk, 2522 meters. But our […]
Magic Travels
What is travelling? Travelling is far more than visiting new places. It is not just a check-list or a scratch-off map of the countries you’ve been to (We got one of those once. It made us so confused. We had no idea what to scratch off. For example after being in Madrid should we scratch […]
Ostrog Monastery
Before we knew what exactly to see in Montenegro, we had been already sure that we want to visit Ostrog Monastery that is dedicated to St Basil of Ostrog (Sveti Vasilije Ostroški). Apart from its picturesque location, the monastery is as well one of the most spiritual centers for all Orthodox Christians in Montenegro. The […]
Roads in Montenegro
From Bay of Kotor to the heart of Durmitor About roads of Montenegro we can write a whole book 🙂 It’s true that they are more steep and curvy than the roads you probably know, but as long you keep driving the main ones you don’t have to worry about anything. The main roads are […]
Plan a trip to Argentina
How to survive your first trip to Argentina? How to prepare? Everything you need to know before going: Tip 1 First of all, if you plan to go to Argentina and not just stay in a hostel but discover this amazing country: LEARN SOME CASTELLANO! Every Spanish word you know will make your life easier. […]
Bay of Kotor
The Bay of Kotor (Boka Kotorska), 28km long and surrounded by two massifs of the Dinaric Alps (the Orjen and the Lovcen), is definitely the most amazing bay of the Adriatic Sea we’ve seen. The history of inhabitants of the bay goes back to antiquity. The most popular places among tourists are the well preserved […]