„Dziewczynki latają wysoko” Raquel Díaz Reguera Zanim napiszę Wam o czym jest ta książka, chciałabym Wam coś opowiedzieć. Znałam kiedyś dziewczynkę; jej ulubionym bohaterem był Batman, który według niej mieszkał w Salwadorze, ze zwierząt wolała dinozaury, ulubionym kolorem był zielony, a w przyszłości chciała być chirurgiem. W zabawach lalki przeżywały przygody z wężami i piratami, […]
Kategoria: Książki dla małych feministek i feministów
Książki dla małych feministek i feministów
„Moje ciało należy do mnie! Naucz dziecko mówić „nie”!” Pro Familia
Już na samym początku ustalmy: ta książka jest najważniejszą książką, o jakiej napisałam lub napiszę w tym roku. Jest to książka, która przez rodziców powinna być traktowana tak poważnie, jak wybór szkoły, picie witamin, wizyta u lekarza czy nauka czytania. Książka, która uczy, jak chronić dziecko przed złym dotykiem. Zapewne w niektórych głowach pojawią się […]
„Ada Bambini naukowczyni” Andrea Beaty
Długo się zastanawiałam, czy dodać jedynie krótszy opis książki przy cyklu „Książki dla przedszkolaków”, czy pokusić się o indywidualną recenzję (wiedząc, że będzie to besztanie tłumacza). Ale jest to książka zbyt dobra w oryginale, by o niej szerzej nie napisać i zbyt spartaczona przez polskiego tłumacza, by to przemilczeć i udać, że nic się nie […]
Książki dla małych feministek i feministów. Książki dla dzieci.
Pamiętam mój ostatni wpis o książkach dla małych nieksiężniczek, oj się działo. Głównie to wybuchł spór na jednym z moich kont na facebooku, że to niby dlaczego nie mogą być dziewczynki księżniczkami i że czyjeś tam małe księżniczki cytują całego Tuwima z pamięci, jakby to miało niby świadczyć o ilorazie inteligencji… Reszta mam Polek, które […]
„Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek” Elena Favili, Francesca Cavallo
„Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek” Elena Favili, Francesca Cavallo; Wydawnictwo: Debit Zanim ta książka dotarła do nas po polsku, posiadaliśmy już od dłuższego czasu wersję angielską, w której od początku byliśmy zakochani i kupiliśmy od razu po jej ukazaniu. „Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek” to zbiór krótkich opowiadań o nietuzinkowych kobietach z całego […]
„Księżniczka w papierowej torbie na głowie” Robert Munsch
„Księżniczka w papierowej torbie na głowie” Robert Munsch; Wydawnictwo: Feminoteka A teraz proszę się przyznać, ile/ilu z was słyszało o tej pozycji? Pewnie nie za dużo, a wielka szkoda, bo oryginał książki został napisany już w latach osiemdziesiątych, a tłumaczenie było wydane przez Feminotekę w 2012. Więc żeby nie było, dla wszystkich fanów księżniczek, Love […]
„Damy, dziewuchy, dziewczyny. Historia w spódnicy” Anna Dziewit-Meller
„Damy, dziewuchy, dziewczyny. Historia w spódnicy” Anna Dziewit-Meller; Wydawnictwo: Znak Ta książka była najzwyczajniej potrzebna. Powinna być wydana już dawno temu i stać się lekturą obowiązkową. Dlaczego taka książka powstaje dopiero w 2017 roku? Na pewno nie dlatego, że kobiety takich książek nie pisały, bo sama jakiś czas temu wzięłam się za pisanie książki […]
„Ognistoruda Fryderyka” Stefanie Reich
„Ognistoruda Fryderyka” Stefanie Reich; Wydawnictwo: Feminoteka Kolejna z książek, która już dawno temu ukazała się za granicą, a dopiero przed dwoma laty dotarła do Polski. Książka warta polecenia, bo jest na polskim rynku zbyt mało książek, gdzie główną bohaterką jest dziewczynka. Dodajmy do tego, że główna bohaterka nie tylko jest dziewczynką, ale jest na […]
Mądre książki dla dzieci | Książki dla dziewczynki
O Boże, mam córkę: czyli, co czytać małym nieksiężniczkom Z okazji Dnia Kobiet i nasuwających się ciemnych chmur rodem ze średniowiecza nad Polskę, coś o książkach dla dziewczynek, które nie muszą zostać księżniczkami i czekać na księcia na białym koniu. „Muminki” Tove Jansson Och, Muminki! Miłość mojego dzieciństwa. Książek, co prawda, nie miałam, ale mama […]