Mądre książki dla dzieci | Książki dla dziewczynki

Mądre książki dla dzieci | Książki dla dziewczynki

O Boże, mam córkę: czyli, co czytać małym nieksiężniczkom Z okazji Dnia Kobiet i nasuwających się ciemnych chmur rodem ze średniowiecza nad Polskę, coś o książkach dla dziewczynek, które nie muszą zostać księżniczkami i czekać na księcia na białym koniu. … (read more)

Zoja Saczko: perehledajuczy kartoczki

Zoja Saczko: perehledajuczy kartoczki

    perehledajuczy kartoczki     szcze ne znaw w siuju minutu z dumoju wytiahawszy szyju jakby zahlanuti choti͡ew czerez pleczo w hłubinu lustra i nohu czut’ ne wysunuw za kartoczku rychtyk do bihu zorwawsia zrazu w poslizawtra szcze ne … (read more)

Księżyc nad Warszawą Hanna Łochocka

Księżyc nad Warszawą Hanna Łochocka

Dlaczego raptem książki z PRL-u na stronie Love travelling family? A dlatego, iż nasza strona to nie tylko podróże w przestrzeni, ale też i w czasie. Książki dla dzieci z czasów PRL-u były po prostu inne, jakieś takie lepsze. (Przykro … (read more)

Zoja Saczko: szatajećcia huole na wietrowi

Zoja Saczko: szatajećcia huole na wietrowi

*     *    *   szatajećcia huole na wietrowi jakaja pieśnia u nebi czerez ostatnie liście   a w Wuolci szcze musit sidiat na ławoczkach i niby mołodość chwatajut otuliwszyś sonciom   i tak: –  oj jakaja zabota oj jakaja towkota … (read more)

Zatoka Świń: Dzienniki z Kuby

Zatoka Świń: Dzienniki z Kuby

O flamingach, latających rybach, Dickensie, Dante, Zatoce Świń i kubańskim szpitalu: Czyli, jak podróżować, chorować i nie zwariować na Kubie. Karol Dickens napisał kiedyś: „Była to najlepsza i najgorsza z epok, wiek rozumu i wiek szaleństwa, czas wiary i czas … (read more)

Zoja Saczko: Ruczniki

Zoja Saczko: Ruczniki

  ruczniki pud  obrazami  wieszali na  dorohu dawali w  ryeczci  połoskali i  twar utirali  po trudach dnia weczorami  wyszywali i  winki zaćwitali na  biełum  połotnowi  w  zimowu  poru a  pieśnia  liłaś aż na druhie seło potym u  koho  sunduk  skryw … (read more)

Podlaskie ręczniki ludowe

Podlaskie ręczniki ludowe

O Podlasiu i Chinach, czyli: Co wspólnego mają podlaskie ręczniki ludowe z tajemnym pismem prowincji Hunan. I dlaczego „Katalog Ręczników Ludowych” A. Dębowskiej, K. Sołub oraz J. Sołub, to o wiele więcej niż katalog. Przez Chiny na Podlasie Zanim opowiem … (read more)

Witamy w Tbilisi

Witamy w Tbilisi

W labiryncie. Cały lot z Kijowa do Tbilisi Zosia śpi. Na lotnisku wymieniamy trochę euro na lari, by mieć na autobus z lotniska do miasta. Autobus kosztuje grosze, których oczywiście nie mamy, bo dostaliśmy tylko papierowe lari, więc któryś z … (read more)

Książki dla półtorarocznego dziecka

Książki dla półtorarocznego dziecka

Do Polski przyjeżdżamy raz na jakiś czas, dlatego nie możemy sobie pozwolić na kupienie jednej książki, a potem może drugiej itd. Jeśli już kupujemy książki, to prawie że hurtowo, by mieć zapas na co najmniej przyszłe pół roku. Dlatego też … (read more)

Magia macierzyństwa: Hinduskie kołysanki

Magia macierzyństwa: Hinduskie kołysanki

Bycie matką posiada wiele magicznych mocy: jesteś w stanie w ciągu 9 miesięcy wyprodukować małego człowieka, w ciągu kilkunastu godzin jesteś w stanie w jakiś magiczny niezrozumiały sposób przetransportować tego człowieka ze środka Twojego organizmu na świat, po czym przez … (read more)